Tiyatro sahnesinin büyülü dünyasında, Shakespeare'in ölümsüz eseri 'Hamlet', alışılmışın dışında, kahkahalarla dolu bir yorumla izleyici karşısına çıkıyor. Emrah Eren'in yönetmenliğinde, Şevket Çoruh ve İlker Ayrık'ın usta oyunculuklarıyla hayat bulan 'Bir Baba Hamlet', tiyatro yapma aşkının hem baş döndürücü güzelliğini hem de aptallaştırıcı büyüsünü gözler önüne seriyor.
Oyun, kalaslardan dekor, heveslerinden oyun yapmak üzere yola çıkmış iki cüretkâr oyuncunun, Shakespeare'in başyapıtı 'Hamlet'i sahneleme çabasını konu alıyor. Bu ikiliden biri, Shakespeare uzmanı gibi davranan yarım porsiyon bir aktörken, diğeri şarkı söyleme hevesiyle dilinden müzikal kelimesini düşürmeyen bir şaşkın. Seyircinin karşısına geçerek Hamlet'i oynamaya çalışan bu ikilinin hikâyesi, perde arkasında kalması gereken bir rezilliğin, sahneye taşınmasıyla başlıyor.
'Bir Baba Hamlet', Sebastian Seidel'in komik olanın tadını çıkaran özgün metninin, Yücel Erten'in usta işi çevirisiyle Türk tiyatrosuna kazandırılmasıyla ortaya çıktı. Baba Sahne'nin babacan yorumuyla ağız tadımıza layık hâle gelen eser, Şevket Çoruh ve İlker Ayrık'ın damakta kalan oyunculuğu ve Emrah Eren'in dinamik yönetmenliğiyle sahneye taşındı. Oyun, beş asır devirmiş Hamlet'i, eli yüzü düzgün bir temsil yerine, absürt ve komik bir cinnete dönüştürüyor.
Oyun, 'Afife Jale', 'Direklerarası Seyirci Ödülleri' ve 'Üstün Akmen Tiyatro Ödülleri' gibi prestijli ödüllere layık görüldü. Murat Akkoyunlu, 'Afife Jale En İyi Erkek Oyuncu' ödülünü kazanırken, Emrah Eren 'En İyi Yönetmen' ödülüne değer görüldü. Bu ödüller, 'Bir Baba Hamlet'in hem eleştirmenler hem de seyirciler nezdinde ne kadar başarılı olduğunun bir göstergesi.
Emrah Eren'in mizah duygusuyla ustalıkla yoğurduğu bu reji, klasik bir metnin hem altını oyan hem de saygıyla yeniden kuran bir yaklaşım sergiliyor. Oyun, seyirciyi baştan sona kahkahaya boğarken, 'Rol yapmak nedir?', 'Tiyatro kimin için var?' ve 'İnsan kendi hayatının başrolünde midir yoksa figüran mı?' gibi derinlikli soruları da mizahın içinden sorgulatıyor. Şevket Çoruh ve İlker Ayrık'ın sahnedeki enerjisi, karşılıklı paslaşmaları ve uyumları, seyirciyi adeta peşinden sürüklüyor.
'Bir Baba Hamlet', Shakespeare'in evrensel temalarını –iktidar, adalet, ihanet ve vicdan– güncel bir mizahi dille tartışmaya açıyor. Rock'tan arabeske, alaturkadan metale kadar neredeyse tüm müzik türleriyle yapılan uyarlamalar, oyunun dinamizmini artırıyor. Geleneksel Türk Tiyatrosu'ndan öğeler barındıran yapım, çağdaş metin üretme açısından da önemli bir çalışma olarak öne çıkıyor.
Bu kahkaha tufanı, izleyicisini gülmeye çağırırken aslında çok daha fazlasını yapıyor; mizahın içinden trajediyi, abartının içinden samimiyeti, rolün içinden gerçeği çekip çıkarıyor. 'Bir Baba Hamlet', Türk tiyatrosunda son yılların en parlak örneklerinden biri olarak sahnede uzun süre alkışlanmayı hak ediyor.